Page 138 - 2022 Symposium exhibition

EUSKAL AKUARELARIEN ELKARTEA

AGRUPACIÓN VASCA DE ACUARELISTAS

1945an Bilbon egin zen lehen Akuarela Areto Nazionala antolatu La historia de esta Agrupación tiene su origen en aquel grupo de
zuen akuarelista talde hartan sortu zen Euskal Akuarelisten acuarelistas que en 1945 organizó el primer Salón Nacional de la
Elkartea, 77 urtetan zehar akuarelari pinturaren alorrean merezi Acuarela celebrado en Bilbao, cuyo éxito les alentó a crear una
duen lekua emateko gogo biziz lan egin duena. Akuarelaren zale Agrupación Vasca de Acuarelistas que a lo largo de 77 años ha
sutsu haien artean, Juan de Arostegi eta Barbier nabarmendu trabajado con gran entusiasmo por dar a la acuarela el lugar que
nahi dut, Agrupazioko lehen presidentea, bere energia guztia jarri se merece en el campo de la pintura. Entre aquellos apasionados
baitzuen proiektu hura gauzatu eta gaur egun den Elkarte de la acuarela quiero destacar a Juan de Arostegi y Barbier
dinamikoa izan zedin. primer presidente de la Agrupación que puso toda su energía
Urte hauetan zehar, elkarteak akuarelaren alde eta akuarelarako para que aquel proyecto fraguase y pudiera llegar a ser la
lan egin du etengabe, bitarteko artistiko balioduna, askea eta Asociación dinámica que es hoy.
sortzailea izan dadin saiatuz, bere tailerretan lan didaktiko A lo largo de estos años, de manera ininterrumpida, la
garrantzitsua egin du, eta bertan akuarelisten belaunaldiak trebatu Agrupación ha trabajado por y para la acuarela, intentando que
dira, sariketak eta master class-ak antolatzen maisu sea un medio artístico válido, libre y creativo, desarrollando en
akuarelistekin, Nazioko eta nazioarteko topaketetara joatean eta sus talleres una importante labor didáctica donde se han formado
tokiko, estatuko eta nazioarteko 250 erakusketa baino gehiago generaciones de acuarelistas, organizando certámenes y master
antolatzen akuarelak Euskal Herrian duen maila altua erakutsi class con maestr@s acuarelistas, acudiendo a encuentros
dutenak.Hemen aurkezten ditugun akuarelek horrela egiaztatzen nacionales e internacionales y organizando más de 250
dute. exposiciones de ámbito local, estatal e internacional que han
Akuarelaren teknikarekiko grinak elkartu egiten gaitu, eta erronka mostrado el alto nivel que la acuarela tiene en el país Vasco. Las
berrietan lan egitera bultzatzen gaitu, formula berriak bilatzen, acuarelas que aquí presentamos así lo acreditan.
gure elkartea tresna baliagarria eta funtzionala izan dadin La pasión por la técnica de la acuarela nos une y nos impulsa a
etengabe aldatzen ari den gizartean. trabajar en nuevos retos, a buscar nuevas fórmulas que hagan
de nuestra Agrupación una herramienta válida y funcional en una
Isabel Sanjuan sociedad en continuo cambio.
EAE/AVAko Lehendakaria

Isabel Sanjuan
Presidenta de EAE/AVA