Page 122 - 2022 Symposium exhibition

AGRUPACIÓN ESPAÑOLA DE ACUARELISTAS

Nahiz eta lehen Akuarelisten Elkartea Madrilen sortu zen 1877an, Aunque la primera Asociación de Acuarelistas se creó en Madrid
Casado del Alisalek zuzendutako akuarela pintore talde baten en 1877 por un grupo de pintores a la acuarela dirigido por
izenean, eta 1914an gure taldea Arte Ederren Zirkuluaren “Casado del Alisal”, y en 1914 nuestro grupo era una de las
sorreraren ataletako bat zen, gaurko AEDA (Akuarelisten secciones de la fundación del Círculo de Bellas Artes, la AEDA
Espainiako Elkartea) 1945ean sortu zen Francisco Esteve Botey (Agrupación Española de Acuarelistas) de hoy se fundó en 1945
Arte Ederretako Fakultateko unibertsitateko irakaslearekin con Francisco Esteve Botey, un profesor de universidad en la
ehendakari gisa, eta Felipe Trigo, udal-arkitektoa, lehendakariorde Facultad de Bellas Artes, como su Presidente y Felipe Trigo,
gisa. Arquitecto Municipal, como Vicepresidente.
Taldeak honako printzipio nagusi hauek ezarri ditu: akuarela bere El grupo ha establecido como principios fundamentales: el
zentzu garbian lantzea, erakusketa ofizialetan edo taldekoetan cultivo de la acuarela en su sentido más puro, su promoción
arte-sustapena egitea, eta kideen arteko berdintasunari eustea, artística en exposiciones oficiales o de grupo, y el mantenimiento
gizartearen barruan edozein ohore edo sariri uko eginez. Talde de la igualdad entre sus miembros, con renuncia a cualquier
aholkulari bat sortu zen, kideek ordutik ordain ekonomikorik gabe honor o recompensa dentro de la sociedad. Se formó un grupo
mantendu dituzten teknika plastikoak praktikatzeko eta irakasteko. asesor para la práctica y enseñanza de las técnicas plásticas que
Horrela, irabazi-asmorik gabeko Elkarte Artistiko gisa aitortu da sus miembros han mantenido desde entonces sin compensación
ofizialki taldea. Orain arte 2944 akuarelista baino gehiago ibili dira económica alguna. De este modo el grupo ha sido oficialmente
AEDAn, eta gaur egun 500 bazkide aktibo izatera iritsi da. reconocido como Asociación Artística sin ánimo de lucro.
Gaur arte 120 tokiko erakusketa baino gehiago egin dira (10 Hasta ahora más de 2944 acuarelistas han frecuentado AEDA y,
probintziakoak, 25 eskualdekoak, 18 nazionalak eta 12 en la actualidad ha alcanzado los 500 socios activos.
nazioartekoak) eta Espainiako 15 sinposiotan parte hartu du; Hasta el día de hoy se han celebrado más de 120 exposiciones
gainera, ECWSren Salamancako Sinposioa antolatu genuen locales (más 10 provinciales, 25 regionales, 18 nacionales y 12
2017an. internacionales) y ha participado en 15 distintos simposios
AEDAk akuarela-eskolak eman ohi dizkie 200 ikasle baino españoles, además organizamos el Simposio de Salamanca de la
gehiagori. ECWS en 2017.
La AEDA imparte habitualmente clases de acuarela a más de 200
Manuel Alpañés Ramos alumn@s.
AEEko Lehendakaria
Manuel Alpañés Ramos
Presidente de la AEDA